قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره حجر - صفحه 262


شروع جزء 14و حزب 27


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِینٍ
1 - الف‌، لام‌، ‌را‌ ‌این‌ آیات‌ کتاب‌ و قرآن‌ روشنگر ‌است‌
رُّبَمَا یَوَدُّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ کَانُوا مُسْلِمِینَ
2 - چه‌ بسا کسانی‌ ‌که‌ کافر شدند آرزو می‌کنند ‌که‌ ای‌ کاش‌ مسلمان‌ بودند
ذَرْهُمْ یَأْکُلُوا وَیَتَمَتَّعُوا وَیُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ
3 - ‌آنها‌ ‌را‌ بگذار ‌تا‌ بخورند و بهره‌گیرند و آرزوها سرگرمشان‌ کند، ولی‌ ‌به‌ زودی‌ خواهند دانست‌
وَمَا أَهْلَکْنَا مِن قَرْیَةٍ إِلَّا وَلَهَا کِتَابٌ مَّعْلُومٌ
4 - و هیچ‌ شهری‌ ‌را‌ هلاک‌ نکردیم‌ مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌برای‌ ‌آن‌ اجلی‌ معین‌ ‌بود‌
مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا یَسْتَأْخِرُونَ
5 - هیچ‌ امتی‌ ‌از‌ اجل‌ خویش‌ نه‌ پیش‌ می‌افتد و نه‌ ‌پس‌ می‌ماند
وَقَالُوا یَا أَیُّهَا الَّذِی نُزِّلَ عَلَیْهِ الذِّکْرُ إِنَّکَ لَمَجْنُونٌ
6 - و گفتند: ای‌ کسی‌ ‌که‌ قرآن‌ ‌بر‌ ‌او‌ نازل‌ ‌شده‌، تو ‌به‌ یقین‌ دیوانه‌ای‌
لَّوْ مَا تَأْتِینَا بِالْمَلَائِکَةِ إِن کُنتَ مِنَ الصَّادِقِینَ
7 - ‌اگر‌ راست‌ می‌گویی‌ چرا فرشته‌ها ‌را‌ نزد ‌ما نمی‌آوری‌!
مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِکَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا کَانُوا إِذًا مُّنظَرِینَ
8 - ‌ما فرشتگان‌ ‌را‌ جز ‌به‌ حق‌ نمی‌فرستیم‌ و ‌در‌ ‌آن‌ هنگام‌ دیگر مهلت‌ داده‌ نمی‌شوند
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
9 - بی‌تردید ‌ما ‌خود‌ ‌این‌ قرآن‌ ‌را‌ نازل‌ کردیم‌ و قطعا ‌ما ‌خود‌ نگهدار آنیم‌
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِکَ فِی شِیَعِ الْأَوَّلِینَ
10 - و البته‌، پیش‌ ‌از‌ تو نیز ‌در‌ میان‌ گروه‌های‌ پیشینیان‌ [پیامبرانی‌] فرستادیم‌
وَمَا یَأْتِیهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا کَانُوا بِهِ یَسْتَهْزِئُونَ
11 - و هیچ‌ پیامبری‌ برایشان‌ نمی‌آمد جز ‌آن‌ ‌که‌ ‌او‌ ‌را‌ مسخره‌ می‌کردند
کَذَلِکَ نَسْلُکُهُ فِی قُلُوبِ الْمُجْرِمِینَ
12 - بدین‌سان‌ ‌آن‌ [قرآن‌] ‌را‌ ‌در‌ دل‌های‌ مجرمان‌ راه‌ می‌دهیم‌
لَا یُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِینَ
13 - [‌با‌ ‌این‌ حال‌] ‌به‌ ‌آن‌ ایمان‌ نمی‌آورند، و روش‌ پیشینیان‌ نیز [‌بر‌ ‌این‌] رفته‌ ‌است‌ [‌که‌ پیامبران‌ ‌را‌ تکذیب‌ می‌کردند]
وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَیْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِیهِ یَعْرُجُونَ
14 - و ‌اگر‌ دری‌ ‌از‌ آسمان‌ ‌بر‌ آنان‌ می‌گشودیم‌ ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ پیوسته‌ بالا می‌رفتند،
لَقَالُوا إِنَّمَا سُکِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ
15 - قطعا می‌گفتند: جز ‌این‌ نیست‌ ‌که‌ ‌ما چشم‌بندی‌ شده‌ایم‌، بلکه‌ ‌ما گروهی‌ جادو زده‌ایم‌

صفحه : 262
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 262
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 


1 - الف‌، لام‌، ‌را‌ ‌این‌ آیات‌ کتاب‌ و قرآن‌ روشنگر ‌است‌

2 - چه‌ بسا کسانی‌ ‌که‌ کافر شدند آرزو می‌کنند ‌که‌ ای‌ کاش‌ مسلمان‌ بودند

3 - ‌آنها‌ ‌را‌ بگذار ‌تا‌ بخورند و بهره‌گیرند و آرزوها سرگرمشان‌ کند، ولی‌ ‌به‌ زودی‌ خواهند دانست‌

4 - و هیچ‌ شهری‌ ‌را‌ هلاک‌ نکردیم‌ مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌برای‌ ‌آن‌ اجلی‌ معین‌ ‌بود‌

5 - هیچ‌ امتی‌ ‌از‌ اجل‌ خویش‌ نه‌ پیش‌ می‌افتد و نه‌ ‌پس‌ می‌ماند

6 - و گفتند: ای‌ کسی‌ ‌که‌ قرآن‌ ‌بر‌ ‌او‌ نازل‌ ‌شده‌، تو ‌به‌ یقین‌ دیوانه‌ای‌

7 - ‌اگر‌ راست‌ می‌گویی‌ چرا فرشته‌ها ‌را‌ نزد ‌ما نمی‌آوری‌!

8 - ‌ما فرشتگان‌ ‌را‌ جز ‌به‌ حق‌ نمی‌فرستیم‌ و ‌در‌ ‌آن‌ هنگام‌ دیگر مهلت‌ داده‌ نمی‌شوند

9 - بی‌تردید ‌ما ‌خود‌ ‌این‌ قرآن‌ ‌را‌ نازل‌ کردیم‌ و قطعا ‌ما ‌خود‌ نگهدار آنیم‌

10 - و البته‌، پیش‌ ‌از‌ تو نیز ‌در‌ میان‌ گروه‌های‌ پیشینیان‌ [پیامبرانی‌] فرستادیم‌

11 - و هیچ‌ پیامبری‌ برایشان‌ نمی‌آمد جز ‌آن‌ ‌که‌ ‌او‌ ‌را‌ مسخره‌ می‌کردند

12 - بدین‌سان‌ ‌آن‌ [قرآن‌] ‌را‌ ‌در‌ دل‌های‌ مجرمان‌ راه‌ می‌دهیم‌

13 - [‌با‌ ‌این‌ حال‌] ‌به‌ ‌آن‌ ایمان‌ نمی‌آورند، و روش‌ پیشینیان‌ نیز [‌بر‌ ‌این‌] رفته‌ ‌است‌ [‌که‌ پیامبران‌ ‌را‌ تکذیب‌ می‌کردند]

14 - و ‌اگر‌ دری‌ ‌از‌ آسمان‌ ‌بر‌ آنان‌ می‌گشودیم‌ ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ پیوسته‌ بالا می‌رفتند،

15 - قطعا می‌گفتند: جز ‌این‌ نیست‌ ‌که‌ ‌ما چشم‌بندی‌ شده‌ایم‌، بلکه‌ ‌ما گروهی‌ جادو زده‌ایم‌

مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره حجر - صفحه 262
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 182,220,515