قرآن تبيان- جزء 10 - حزب 19 - سوره توبه - صفحه 192


یُرِیدُونَ أَن یُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَیَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَن یُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ کَرِهَ الْکَافِرُونَ
32 - می‌خواهند نور ‌خدا‌ ‌را‌ ‌با‌ دهان‌های‌ ‌خود‌ خاموش‌ کنند ولی‌ خداوند نمی‌گذارد ‌تا‌ ‌این‌ ‌که‌ نور ‌خود‌ ‌را‌ کامل‌ کند و ‌هر‌ چند کافران‌ خوش‌ ندارند
هُوَ الَّذِی أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَى الدِّینِ کُلِّهِ وَلَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ
33 - ‌او‌ کسی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌رسول‌ ‌خود‌ ‌را‌ ‌با‌ هدایت‌ و دین‌ حق‌ فرستاد ‌تا‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چه‌ دین‌ ‌است‌ پیروز گرداند، ‌هر‌ چند مشرکان‌ خوش‌ ندارند

شروع حزب 20
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنَّ کَثِیرًا مِّنَ الْأَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَیَأْکُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَیَصُدُّونَ عَن سَبِیلِ اللَّهِ وَالَّذِینَ یَکْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا یُنفِقُونَهَا فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِیمٍ
34 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! بسیاری‌ ‌از‌ علمای‌ یهود و راهبان‌ قطعا اموال‌ مردم‌ ‌را‌ ‌به‌ ناحق‌ می‌خورند و [آنان‌ ‌را‌] ‌از‌ راه‌ ‌خدا‌ باز می‌دارند و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ زر و سیم‌ می‌اندوزند و ‌در‌ راه‌ ‌خدا‌ انفاق‌ نمی‌کنند، ‌به‌ عذابی‌ دردناک‌ نویدشان‌ ده‌
یَوْمَ یُحْمَى عَلَیْهَا فِی نَارِ جَهَنَّمَ فَتُکْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ هَذَا مَا کَنَزْتُمْ لِأَنفُسِکُمْ فَذُوقُوا مَا کُنتُمْ تَکْنِزُونَ
35 - روزی‌ ‌که‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌در‌ آتش‌ دوزخ‌ سرخ‌ کنند و پیشانی‌ و پهلو و پشتشان‌ ‌را‌ ‌با‌ ‌آن‌ داغ‌ نهند [و گویند:] ‌این‌ ‌است‌ آنچه‌ ‌برای‌ ‌خود‌ می‌اندوختید، ‌پس‌ بچشید آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ می‌اندوختید
إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِی کِتَابِ اللَّهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِکَ الدِّینُ الْقَیِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِیهِنَّ أَنفُسَکُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِکِینَ کَافَّةً کَمَا یُقَاتِلُونَکُمْ کَافَّةً وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِینَ
36 - همانا تعداد ماه‌ها نزد ‌خدا‌، ‌آن‌ روزی‌ ‌که‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌را‌ بیافرید، ‌در‌ کتاب‌ الهی‌، دوازده‌ ماه‌ ‌بود‌، ‌که‌ ‌از‌ آن‌ها چهار ماه‌ حرام‌ ‌است‌ [و] آیین‌ درست‌ همین‌ ‌است‌، ‌پس‌ ‌در‌ ‌آن‌ ماه‌ها ‌بر‌ ‌خود‌ ستم‌ نکنید، و [نیز] همان‌ طور ‌که‌ مشرکان‌ جملگی‌ ‌به‌ جنگ‌ ‌با‌ ‌شما‌ ‌بر‌ می‌خیزند ‌شما‌ ‌هم‌ جملگی‌ ‌به‌ جنگ‌ ‌با‌ ‌آنها‌ برخیزید، و بدانید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌با‌ پرهیزکاران‌ ‌است‌

صفحه : 192
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
قرآن  عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 192
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 

32 - می‌خواهند نور ‌خدا‌ ‌را‌ ‌با‌ دهان‌های‌ ‌خود‌ خاموش‌ کنند ولی‌ خداوند نمی‌گذارد ‌تا‌ ‌این‌ ‌که‌ نور ‌خود‌ ‌را‌ کامل‌ کند و ‌هر‌ چند کافران‌ خوش‌ ندارند

33 - ‌او‌ کسی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌رسول‌ ‌خود‌ ‌را‌ ‌با‌ هدایت‌ و دین‌ حق‌ فرستاد ‌تا‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چه‌ دین‌ ‌است‌ پیروز گرداند، ‌هر‌ چند مشرکان‌ خوش‌ ندارند

34 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! بسیاری‌ ‌از‌ علمای‌ یهود و راهبان‌ قطعا اموال‌ مردم‌ ‌را‌ ‌به‌ ناحق‌ می‌خورند و [آنان‌ ‌را‌] ‌از‌ راه‌ ‌خدا‌ باز می‌دارند و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ زر و سیم‌ می‌اندوزند و ‌در‌ راه‌ ‌خدا‌ انفاق‌ نمی‌کنند، ‌به‌ عذابی‌ دردناک‌ نویدشان‌ ده‌

35 - روزی‌ ‌که‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌در‌ آتش‌ دوزخ‌ سرخ‌ کنند و پیشانی‌ و پهلو و پشتشان‌ ‌را‌ ‌با‌ ‌آن‌ داغ‌ نهند [و گویند:] ‌این‌ ‌است‌ آنچه‌ ‌برای‌ ‌خود‌ می‌اندوختید، ‌پس‌ بچشید آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ می‌اندوختید

36 - همانا تعداد ماه‌ها نزد ‌خدا‌، ‌آن‌ روزی‌ ‌که‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌را‌ بیافرید، ‌در‌ کتاب‌ الهی‌، دوازده‌ ماه‌ ‌بود‌، ‌که‌ ‌از‌ آن‌ها چهار ماه‌ حرام‌ ‌است‌ [و] آیین‌ درست‌ همین‌ ‌است‌، ‌پس‌ ‌در‌ ‌آن‌ ماه‌ها ‌بر‌ ‌خود‌ ستم‌ نکنید، و [نیز] همان‌ طور ‌که‌ مشرکان‌ جملگی‌ ‌به‌ جنگ‌ ‌با‌ ‌شما‌ ‌بر‌ می‌خیزند ‌شما‌ ‌هم‌ جملگی‌ ‌به‌ جنگ‌ ‌با‌ ‌آنها‌ برخیزید، و بدانید ‌که‌ ‌خدا‌ ‌با‌ پرهیزکاران‌ ‌است‌

مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 10 - حزب 19 - سوره توبه - صفحه 192
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا

مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 182,211,217