خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 19 - حزب 38 - سوره نمل - صفحه 379
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
إِنِّی وَجَدتُّ امْرَأَةً تَمْلِکُهُمْ وَأُوتِیَتْ مِن کُلِّ شَیْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِیمٌ
23 - من [آن جا] زنی را یافتم که بر آنها سلطنت می‌کند و از هر نعمتی به او داده شده است و تختی بزرگ دارد
وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا یَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ اللَّهِ وَزَیَّنَ لَهُمُ الشَّیْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِیلِ فَهُمْ لَا یَهْتَدُونَ
24 - او و قومش را چنین یافتم که به جای خدا برای خورشید سجده می‌کنند، و شیطان اعمالشان را برای آنها آراسته و آنها را از راه [راست] بازداشته است، از این رو آنها هدایت نمی‌یابند
أَلَّا یَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِی یُخْرِجُ الْخَبْءَ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَیَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
25 - [کار شیطان این بود] که آنها سجده نکنند برای خدایی که پنهانی‌ها را در آسمان‌ها و زمین بیرون می‌آورد و آنچه را که نهان می‌دارید یا عیان می‌سازید می‌داند
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ
26 - خداوندی که هیچ خدایی جز او نیست، صاحب عرش بزرگ است
قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ کُنتَ مِنَ الْکَاذِبِینَ
27 - [سلیمان] گفت: خواهیم دید آیا راست گفته‌ای یا از دروغگویان بوده‌ای
اذْهَب بِّکِتَابِی هَذَا فَأَلْقِهْ إِلَیْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا یَرْجِعُونَ
28 - این نامه مرا ببر و به طرف آنها بیفکن، آن‌گاه از آنها دور شو و بنگر چه پاسخ می‌دهند
قَالَتْ یَا أَیُّهَا الْمَلَأُ إِنِّی أُلْقِیَ إِلَیَّ کِتَابٌ کَرِیمٌ
29 - [ملکه سبا] گفت: ای سران کشور! نامه‌ای ارجمند به سوی من انداخته شده است
إِنَّهُ مِن سُلَیْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
30 - که آن از طرف سلیمان و به نام خداوند هستی بخش مهربان است
أَلَّا تَعْلُوا عَلَیَّ وَأْتُونِی مُسْلِمِینَ
31 - [و در آن آمده است] که بر من برتری مجویید و مطیعانه به سوی من آیید
قَالَتْ یَا أَیُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِی فِی أَمْرِی مَا کُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ
32 - گفت: ای سران قوم! نظر خود را در این امر به من بگویید که من [تاکنون] بی‌حضور شما تصمیم قطعی نگرفته‌ام
قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِیدٍ وَالْأَمْرُ إِلَیْکِ فَانظُرِی مَاذَا تَأْمُرِینَ
33 - گفتند: ما صاحبان قدرت و سخت جنگاوریم و اختیار کار با توست، پس بنگر چه فرمان می‌دهی
قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوکَ إِذَا دَخَلُوا قَرْیَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً وَکَذَلِکَ یَفْعَلُونَ
34 - [ملکه] گفت: پادشاهان چون به شهری در آیند، آن را تباه و عزیزانش را خوار می‌گردانند و این گونه عمل می‌کنند
وَإِنِّی مُرْسِلَةٌ إِلَیْهِم بِهَدِیَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ یَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ
35 - و اینک من هدیه‌ای به سویشان می‌فرستم و منتظر می‌مانم که فرستادگان با چه [پاسخی] باز می‌گردند
صفحه : 379
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
23 - من [آن جا] زنی را یافتم که بر آنها سلطنت می‌کند و از هر نعمتی به او داده شده است و تختی بزرگ دارد
24 - او و قومش را چنین یافتم که به جای خدا برای خورشید سجده می‌کنند، و شیطان اعمالشان را برای آنها آراسته و آنها را از راه [راست] بازداشته است، از این رو آنها هدایت نمی‌یابند
25 - [کار شیطان این بود] که آنها سجده نکنند برای خدایی که پنهانی‌ها را در آسمان‌ها و زمین بیرون می‌آورد و آنچه را که نهان می‌دارید یا عیان می‌سازید می‌داند
26 - خداوندی که هیچ خدایی جز او نیست، صاحب عرش بزرگ است
27 - [سلیمان] گفت: خواهیم دید آیا راست گفته‌ای یا از دروغگویان بوده‌ای
28 - این نامه مرا ببر و به طرف آنها بیفکن، آن‌گاه از آنها دور شو و بنگر چه پاسخ می‌دهند
29 - [ملکه سبا] گفت: ای سران کشور! نامه‌ای ارجمند به سوی من انداخته شده است
30 - که آن از طرف سلیمان و به نام خداوند هستی بخش مهربان است
31 - [و در آن آمده است] که بر من برتری مجویید و مطیعانه به سوی من آیید
32 - گفت: ای سران قوم! نظر خود را در این امر به من بگویید که من [تاکنون] بی‌حضور شما تصمیم قطعی نگرفته‌ام
33 - گفتند: ما صاحبان قدرت و سخت جنگاوریم و اختیار کار با توست، پس بنگر چه فرمان می‌دهی
34 - [ملکه] گفت: پادشاهان چون به شهری در آیند، آن را تباه و عزیزانش را خوار می‌گردانند و این گونه عمل می‌کنند
35 - و اینک من هدیه‌ای به سویشان می‌فرستم و منتظر می‌مانم که فرستادگان با چه [پاسخی] باز می‌گردند
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 379
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 19 - حزب 38 - سوره نمل - صفحه 379
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مراثی (نوحه) توسط حاج سید رضا نریمانی بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت راسخون با عنوان سید رضا نریمانی - شب دوم فاطمیه دوم (اسفند 94) - دائم تو مسیر مزار شهدا موندن (شور)
سخنرانی توسط حجت الاسلام والمسلمین حجت الاسلام سید احمد دارستانی درباره دین از سایت راسخون با عنوان چگونگی حفظ پاکی نفس
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج مهدی سماواتی درباره زیارت امین الله از سایت عقیق با عنوان زیارت امین الله
تلاوت توسط استاد محمد محمود طبلاوی درباره 42 - شوری از سایت الکعبه با عنوان الشورى 5-27
مناجات توسط حاج عبدالرضا هلالی از سایت عقیق با عنوان بین هر مناجاتی
اذان از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان استاد محمود رمضان
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت رجب المرجب درباره حضرت رسول صلی الله علیه و اله از سایت راسخون با عنوان کربلایی جواد مقدم - سال 1395 - عید مبعث - سینه زدن عبادته (شور)
ندبه انتظار توسط حاج محمد رضا بذری بمناسبت رجب المرجب درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان حاج محمد رضا بذری - شب شهادت امام هادی علیه السلام 96 - چه فایده وقتی نیسیتی تموم عالم هم باشن کنارم (مناجات با امام زمان (عج) و روضه امام حسین (ع) و روضه امام هادی (ع))
ترتیل توسط استاد خالد القحطانی درباره 18 - کهف از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره کهف - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 38 تا 39
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره المؤمنون
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 169,636,103