قرآن تبيان- جزء 5 - حزب 9 - سوره نساء - صفحه 89
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَلَوْ أَنَّا کَتَبْنَا عَلَیْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنفُسَکُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِن دِیَارِکُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِیلٌ مِّنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا یُوعَظُونَ بِهِ لَکَانَ خَیْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِیتًا
66 - و اگر بر آنان مقرر می‌کردیم که تن به کشتن دهید یا از خانه‌های خود بیرون شوید، جز اندکی از آنان عمل نمی‌کردند و اگر پندی را که به آنان داده می‌شود به کار می‌بستند، قطعا برایشان بهتر و در ثبات قدم مؤثرتر بود
وَإِذًا لَّآتَیْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِیمًا
67 - و در آن صورت [ما هم] از پیش خود اجر بزرگی به آنها می‌دادیم
وَلَهَدَیْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِیمًا
68 - و حتما به راهی راست هدایتشان می‌کردیم
وَمَن یُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِکَ مَعَ الَّذِینَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِم مِّنَ النَّبِیِّینَ وَالصِّدِّیقِینَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِینَ وَحَسُنَ أُولَئِکَ رَفِیقًا
69 - و هر که اطاعت خدا و رسول کند، آنها با کسانی خواهند بود که خدا موهبتشان داده [که عبارتند] از: پیامبران و راستی پیشگان و شاهدان و صالحان، و آنان نیکو همدمانی هستند
ذَلِکَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَکَفَى بِاللَّهِ عَلِیمًا
70 - این تفضّل از جانب خداست و آگاهی خدا کفایت می‌کند
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَکُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِیعًا
71 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! سلاح خویش برگیرید و گروه گروه یا همه با هم [به سوی جهاد] رهسپار شوید
وَإِنَّ مِنکُمْ لَمَن لَّیُبَطِّئَنَّ فَإِنْ أَصَابَتْکُم مُّصِیبَةٌ قَالَ قَدْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیَّ إِذْ لَمْ أَکُن مَّعَهُمْ شَهِیدًا
72 - و البته از شما کسی است که سستی می‌کند و چون حادثه‌ای به شما رسد گوید: به راستی خدا به من رحم کرد که با آنها حاضر نبودم
وَلَئِنْ أَصَابَکُمْ فَضْلٌ مِّنَ اللَّهِ لَیَقُولَنَّ کَأَن لَّمْ تَکُن بَیْنَکُمْ وَبَیْنَهُ مَوَدَّةٌ یَا لَیْتَنِی کُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزًا عَظِیمًا
73 - و اگر شما را خیر [و پیروزی] از خدا برسد حتما گوید: کاش من با آنها می‌بودم و به نوای بزرگی می‌رسیدم! گویی که میان شما و او هیچ دوستی و آشنایی نبوده است
فَلْیُقَاتِلْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ الَّذِینَ یَشْرُونَ الْحَیَاةَ الدُّنْیَا بِالْآخِرَةِ وَمَن یُقَاتِلْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَیُقْتَلْ أَوْ یَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِیهِ أَجْرًا عَظِیمًا
74 - پس کسانی که زندگی دنیا را به آخرت می‌فروشند، باید در راه خدا جنگ کنند و هر که در راه خدا بجنگد و کشته یا پیروز شود، به زودی به او پاداش بزرگی خواهیم داد
صفحه : 89
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
66 - و اگر بر آنان مقرر می‌کردیم که تن به کشتن دهید یا از خانه‌های خود بیرون شوید، جز اندکی از آنان عمل نمی‌کردند و اگر پندی را که به آنان داده می‌شود به کار می‌بستند، قطعا برایشان بهتر و در ثبات قدم مؤثرتر بود
67 - و در آن صورت [ما هم] از پیش خود اجر بزرگی به آنها می‌دادیم
68 - و حتما به راهی راست هدایتشان می‌کردیم
69 - و هر که اطاعت خدا و رسول کند، آنها با کسانی خواهند بود که خدا موهبتشان داده [که عبارتند] از: پیامبران و راستی پیشگان و شاهدان و صالحان، و آنان نیکو همدمانی هستند
70 - این تفضّل از جانب خداست و آگاهی خدا کفایت می‌کند
71 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! سلاح خویش برگیرید و گروه گروه یا همه با هم [به سوی جهاد] رهسپار شوید
72 - و البته از شما کسی است که سستی می‌کند و چون حادثه‌ای به شما رسد گوید: به راستی خدا به من رحم کرد که با آنها حاضر نبودم
73 - و اگر شما را خیر [و پیروزی] از خدا برسد حتما گوید: کاش من با آنها می‌بودم و به نوای بزرگی می‌رسیدم! گویی که میان شما و او هیچ دوستی و آشنایی نبوده است
74 - پس کسانی که زندگی دنیا را به آخرت می‌فروشند، باید در راه خدا جنگ کنند و هر که در راه خدا بجنگد و کشته یا پیروز شود، به زودی به او پاداش بزرگی خواهیم داد
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 89
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 5 - حزب 9 - سوره نساء - صفحه 89
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان عمر و عاص و معاویه1
مراثی (نوحه) توسط استاد شیخ حسین انصاریان از سایت عقیق با عنوان دو خط روضه
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج منصور ارضی درباره دعای کمیل از سایت عقیق با عنوان دعای کمیل
تلاوت توسط استاد محمد عبدالعزیزحصان درباره 9 - توبه از سایت الکعبه با عنوان التوبة 7
مناجات توسط استاد محمد علی کریمخانی درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان لطف یار
اذان توسط استاد محمود حسین منصور از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی اسلام میرزایی بمناسبت شعبان المعظم درباره امام حسین علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان اربابه، آبروی آبه، ز خدا سیرآبه
ترتیل توسط شیخ أحمد بن علی العجمی درباره 2 - بقره از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره بقره - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان سید مهدی میر داماد - سال 1395 - شهادت امام هادی علیه السلام - آفتابا بس که پیدایی نمی دانم کجایی (مناجات)
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 130 تا 133
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان راه شکوفایی خلاقیت!
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,495,244