قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره الرحمن - صفحه 532
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
رَبُّ الْمَشْرِقَیْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَیْنِ
17 - او پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب است
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
18 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیَانِ
19 - دو دریای [تلخ و شیرین] را که با هم برخورد دارند روان کرد [ولی یکدیگر را تغییر نمی‌دهند]
بَیْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا یَبْغِیَانِ
20 - [چرا که] میان آن دو حایلی است که به همدیگر تجاوز نمی‌کنند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
21 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
یَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
22 - از آن دو لؤلؤ و مرجان بیرون می‌آید
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
23 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِی الْبَحْرِ کَالْأَعْلَامِ
24 - و برای اوست کشتی‌های روان در دریا که چون کوه‌هایند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
25 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
کُلُّ مَنْ عَلَیْهَا فَانٍ
26 - هر آن کس که بر روی زمین است فناپذیر است
وَیَبْقَى وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ
27 - و تنها ذات با شکوه و ارجمند پروردگارت باقی می‌ماند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
28 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
یَسْأَلُهُ مَن فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ کُلَّ یَوْمٍ هُوَ فِی شَأْنٍ
29 - هر که در آسمان‌ها و زمین است از او حاجت می‌خواهد، و او هر روز به کاری‌ست
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
30 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلَانِ
31 - زودا که به [حسابرسی] شما بپردازیم ای جن و انس!
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
32 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
یَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
33 - ای گروه جن و انس! اگر توانستید از مرزهای آسمان‌ها و زمین بگذرید پس بگذرید، [ولی] نتوانید گذشت، مگر با داشتن قدرتی
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
34 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
یُرْسَلُ عَلَیْکُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
35 - بر سرتان شراره‌هایی از آتش و دود و مس گداخته فرستاده می‌شود که از خود دفاع نتوانید کرد
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
36 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَکَانَتْ وَرْدَةً کَالدِّهَانِ
37 - پس آن‌گاه که آسمان شکافته شود و چونان چرمی سرخ و گلگون گردد
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
38 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
فَیَوْمَئِذٍ لَّا یُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلَا جَانٌّ
39 - پس در آن روز هیچ انس و جنی از گناهش پرسیده نشود [زیرا همه چیز روشن است]
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
40 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
صفحه : 532
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
17 - او پروردگار دو مشرق و پروردگار دو مغرب است
18 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
19 - دو دریای [تلخ و شیرین] را که با هم برخورد دارند روان کرد [ولی یکدیگر را تغییر نمی‌دهند]
20 - [چرا که] میان آن دو حایلی است که به همدیگر تجاوز نمی‌کنند
21 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
22 - از آن دو لؤلؤ و مرجان بیرون می‌آید
23 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
24 - و برای اوست کشتی‌های روان در دریا که چون کوه‌هایند
25 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
26 - هر آن کس که بر روی زمین است فناپذیر است
27 - و تنها ذات با شکوه و ارجمند پروردگارت باقی می‌ماند
28 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
29 - هر که در آسمان‌ها و زمین است از او حاجت می‌خواهد، و او هر روز به کاری‌ست
30 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
31 - زودا که به [حسابرسی] شما بپردازیم ای جن و انس!
32 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
33 - ای گروه جن و انس! اگر توانستید از مرزهای آسمان‌ها و زمین بگذرید پس بگذرید، [ولی] نتوانید گذشت، مگر با داشتن قدرتی
34 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
35 - بر سرتان شراره‌هایی از آتش و دود و مس گداخته فرستاده می‌شود که از خود دفاع نتوانید کرد
36 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
37 - پس آن‌گاه که آسمان شکافته شود و چونان چرمی سرخ و گلگون گردد
38 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
39 - پس در آن روز هیچ انس و جنی از گناهش پرسیده نشود [زیرا همه چیز روشن است]
40 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 532
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره الرحمن - صفحه 532
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان عمر و عاص و معاویه1
مراثی (نوحه) توسط استاد شیخ حسین انصاریان از سایت عقیق با عنوان دو خط روضه
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج منصور ارضی درباره دعای کمیل از سایت عقیق با عنوان دعای کمیل
تلاوت توسط استاد محمد عبدالعزیزحصان درباره 9 - توبه از سایت الکعبه با عنوان التوبة 7
مناجات توسط استاد محمد علی کریمخانی درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان لطف یار
اذان توسط استاد محمود حسین منصور از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی اسلام میرزایی بمناسبت شعبان المعظم درباره امام حسین علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان اربابه، آبروی آبه، ز خدا سیرآبه
ترتیل توسط شیخ أحمد بن علی العجمی درباره 2 - بقره از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره بقره - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان سید مهدی میر داماد - سال 1395 - شهادت امام هادی علیه السلام - آفتابا بس که پیدایی نمی دانم کجایی (مناجات)
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 130 تا 133
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان راه شکوفایی خلاقیت!
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,499,881