قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 213
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
قُلْ هَلْ مِن شُرَکَائِکُم مَّن یَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ قُلِ اللَّهُ یَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ یُعِیدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَکُونَ
34 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که آفرینش را آغاز کند و سپس آن را برگرداند! بگو: خداست که آفرینش را آغاز می‌کند و باز آن را بر می‌گرداند، پس به کجا منحرف می‌شوید!
قُلْ هَلْ مِن شُرَکَائِکُم مَّن یَهْدِی إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ یَهْدِی لِلْحَقِّ أَفَمَن یَهْدِی إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَن یُتَّبَعَ أَمَّن لَّا یَهِدِّی إِلَّا أَن یُهْدَى فَمَا لَکُمْ کَیْفَ تَحْکُمُونَ
35 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که به سوی حق رهبری کند! بگو: خداست که به سوی حق رهبری می‌کند پس آیا کسی که به سوی حق رهبری می‌کند سزاوارتر است مورد پیروی قرار گیرد یا کسی که راه نمی‌یابد مگر آن که هدایتش کنند! شما را چه شده است، چگونه حکم می‌کنید!
وَمَا یَتَّبِعُ أَکْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا یُغْنِی مِنَ الْحَقِّ شَیْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِیمٌ بِمَا یَفْعَلُونَ
36 - و بیشترشان فقط تابع گمانند، و گمان به هیچ وجه [آدمی را] از حقیقت بی‌نیاز نمی‌گرداند همانا خدا به آنچه می‌کنند داناست
وَمَا کَانَ هَذَا الْقُرْآنُ أَن یُفْتَرَى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَکِن تَصْدِیقَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ وَتَفْصِیلَ الْکِتَابِ لَا رَیْبَ فِیهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِینَ
37 - و چنان نیست که این قرآن از جانب غیر خدا به دروغ ساخته شده باشد، بلکه تصدیق کتاب‌هایی است که پیش از آن آمده و شرح و توضیح آنهاست و تردیدی در آن نیست و از پروردگار جهانیان است
أَمْ یَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن کُنتُمْ صَادِقِینَ
38 - آیا می‌گویند: آن را به دروغ ساخته است! بگو: اگر راست می‌گویید، سوره‌ای مانند آن بیاورید و هر که را جز خدا می‌توانید [به یاری] فراخوانید
بَلْ کَذَّبُوا بِمَا لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ کَذَلِکَ کَذَّبَ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ فَانظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِینَ
39 - بلکه چیزی را دروغ شمردند که به علم آن نرسیده‌اند و هنوز واقعیتش برایشان روشن نشده است کسانی هم که پیش از آنان بودند همین گونه تکذیب کردند پس بنگر عاقبت ستمگران چگونه بود
وَمِنْهُم مَّن یُؤْمِنُ بِهِ وَمِنْهُم مَّن لَّا یُؤْمِنُ بِهِ وَرَبُّکَ أَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِینَ
40 - و برخی از آنان به قرآن ایمان می‌آورند و برخی ایمان نمی‌آورند، و پروردگار تو مفسدان را بهتر می‌شناسد
وَإِن کَذَّبُوکَ فَقُل لِّی عَمَلِی وَلَکُمْ عَمَلُکُمْ أَنتُم بَرِیئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ وَأَنَا بَرِیءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
41 - و اگر تو را تکذیب کردند، بگو: عمل من از آن من است و عمل شما از آن شماست، و شما از آنچه من انجام می‌دهم به دورید و من از آنچه شما انجام می‌دهید به دورم
وَمِنْهُم مَّن یَسْتَمِعُونَ إِلَیْکَ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ کَانُوا لَا یَعْقِلُونَ
42 - و برخی از آنها [به ظاهر] به تو گوش فرا می‌دهند، اما مگر تو می‌توانی کران را شنوا کنی هر چند تعقل نکنند!
صفحه : 213
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
34 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که آفرینش را آغاز کند و سپس آن را برگرداند! بگو: خداست که آفرینش را آغاز می‌کند و باز آن را بر می‌گرداند، پس به کجا منحرف می‌شوید!
35 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که به سوی حق رهبری کند! بگو: خداست که به سوی حق رهبری می‌کند پس آیا کسی که به سوی حق رهبری می‌کند سزاوارتر است مورد پیروی قرار گیرد یا کسی که راه نمی‌یابد مگر آن که هدایتش کنند! شما را چه شده است، چگونه حکم می‌کنید!
36 - و بیشترشان فقط تابع گمانند، و گمان به هیچ وجه [آدمی را] از حقیقت بی‌نیاز نمی‌گرداند همانا خدا به آنچه می‌کنند داناست
37 - و چنان نیست که این قرآن از جانب غیر خدا به دروغ ساخته شده باشد، بلکه تصدیق کتاب‌هایی است که پیش از آن آمده و شرح و توضیح آنهاست و تردیدی در آن نیست و از پروردگار جهانیان است
38 - آیا می‌گویند: آن را به دروغ ساخته است! بگو: اگر راست می‌گویید، سوره‌ای مانند آن بیاورید و هر که را جز خدا می‌توانید [به یاری] فراخوانید
39 - بلکه چیزی را دروغ شمردند که به علم آن نرسیده‌اند و هنوز واقعیتش برایشان روشن نشده است کسانی هم که پیش از آنان بودند همین گونه تکذیب کردند پس بنگر عاقبت ستمگران چگونه بود
40 - و برخی از آنان به قرآن ایمان می‌آورند و برخی ایمان نمی‌آورند، و پروردگار تو مفسدان را بهتر می‌شناسد
41 - و اگر تو را تکذیب کردند، بگو: عمل من از آن من است و عمل شما از آن شماست، و شما از آنچه من انجام می‌دهم به دورید و من از آنچه شما انجام می‌دهید به دورم
42 - و برخی از آنها [به ظاهر] به تو گوش فرا می‌دهند، اما مگر تو می‌توانی کران را شنوا کنی هر چند تعقل نکنند!
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 213
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 213
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط آیت الله ضیاء آبادی درباره زیارت جامعه کبیره از سایت راسخون با عنوان شرح زیارت جامعه کبیره - جلسه 72
مراثی (نوحه) توسط حاج احمد واعظی بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت علی اکبر ع از سایت تبیان با عنوان داغی بر دل حسین ع
تلاوت توسط استاد محمد اللیثی درباره 59 - حشر از سایت الکعبه با عنوان الحشر والنازعات الحجایزه
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج مهدی سماواتی درباره دعای جوشن کبیر از سایت عقیق با عنوان فرازهایی از دعای جوشن کبیر
مناجات توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره راز و نیاز با خدا از سایت شهید آوینی با عنوان راز و نیاز با خدا
مدایح (به شادی ) توسط حاج مهدی اکبری بمناسبت شعبان المعظم از سایت راسخون با عنوان حاج مهدی اکبری - سال 1395 - میلاد سرداران کربلا - شاه عالم علی دم و بازدم علی (سرود)
اذان توسط استاد محمد صدیق منشاوی از سایت الکعبه با عنوان الاذان 1
ترتیل توسط شیخ أحمد الطرابلسی درباره 4 - نساء از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره نساء - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج مهدی سلحشور بمناسبت محرم الحرام از سایت راسخون با عنوان شب 4 : روضه و مناجات با امام زمان علیه السلام
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان قصاص اعضاء
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان مجهز شوید به اسلحه های جنگ نامنظم
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره الحشر
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,225,308