قرآن تبيان- جزء 8 - حزب 15 - سوره انعام - صفحه 146
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَقَالُوا هَذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا یَطْعَمُهَا إِلَّا مَن نَّشَاءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَامٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَامٌ لَّا یَذْکُرُونَ اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهَا افْتِرَاءً عَلَیْهِ سَیَجْزِیهِم بِمَا کَانُوا یَفْتَرُونَ
138 - و به پندار خویش گفتند: این‌ها چهارپایان و زراعت‌هایی ممنوع هستند و جز کسی که ما بخواهیم از آن نمی‌خورد، و چهارپایانی هستند که سواری آنها حرام شده و [حال] چهارپایانی را نیز بدون ذکر نام خدا ذبح می‌کنند [و این احکام را] بر خدا می‌بندند به زودی خدا آنها را به سبب آن که افترا می‌بستند جزا خواهد داد
وَقَالُوا مَا فِی بُطُونِ هَذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُکُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَإِن یَکُن مَّیْتَةً فَهُمْ فِیهِ شُرَکَاءُ سَیَجْزِیهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَکِیمٌ عَلِیمٌ
139 - و گفتند: آنچه در شکم این دام‌هاست صرفا از آن مردان ماست و بر زنان ما حرام است، و اگر مرده باشد، همه در آن شریکند به زودی خداوند توصیف آنان [از دین] را سزا خواهد داد بی‌گمان او حکیم آگاه است
قَدْ خَسِرَ الَّذِینَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَیْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللَّهُ افْتِرَاءً عَلَى اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا وَمَا کَانُوا مُهْتَدِینَ
140 - محققا کسانی که فرزندان خود را به سفاهت و نادانی کشتند و آنچه را خدا روزیشان کرده بود، از روی افترا به خدا حرام کردند، سخت زیان دیدند به راستی آنها گمراه شدند و راه یافته نبودند
وَهُوَ الَّذِی أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَیْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُکُلُهُ وَالزَّیْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَیْرَ مُتَشَابِهٍ کُلُوا مِن ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصَادِهِ وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ
141 - و اوست که باغ‌هایی از درختان داربستی [مانند انگور] و بدون داربست و نخل و زراعت با میوه‌های گوناگون، و زیتون و انار، مشابه و غیر مشابه را پدید آورد شما از میوه‌ی آن به هنگامی که بار می‌دهد بخورید، و روز چیدنش حق آن را [به مستمندان] بپردازید ولی زیاده‌روی نکنید که او مسرفان را دوست ندارد
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا کُلُوا مِمَّا رَزَقَکُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ إِنَّهُ لَکُمْ عَدُوٌّ مُّبِینٌ
142 - و از چهارپایان برای شما باربر و حیوانات کوچک [تر بهره ده] بیافرید از آنچه خدا روزیتان کرده است بخورید، و از گام‌های شیطان پیروی نکنید که او دشمن آشکار شماست
صفحه : 146
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
138 - و به پندار خویش گفتند: این‌ها چهارپایان و زراعت‌هایی ممنوع هستند و جز کسی که ما بخواهیم از آن نمی‌خورد، و چهارپایانی هستند که سواری آنها حرام شده و [حال] چهارپایانی را نیز بدون ذکر نام خدا ذبح می‌کنند [و این احکام را] بر خدا می‌بندند به زودی خدا آنها را به سبب آن که افترا می‌بستند جزا خواهد داد
139 - و گفتند: آنچه در شکم این دام‌هاست صرفا از آن مردان ماست و بر زنان ما حرام است، و اگر مرده باشد، همه در آن شریکند به زودی خداوند توصیف آنان [از دین] را سزا خواهد داد بی‌گمان او حکیم آگاه است
140 - محققا کسانی که فرزندان خود را به سفاهت و نادانی کشتند و آنچه را خدا روزیشان کرده بود، از روی افترا به خدا حرام کردند، سخت زیان دیدند به راستی آنها گمراه شدند و راه یافته نبودند
141 - و اوست که باغ‌هایی از درختان داربستی [مانند انگور] و بدون داربست و نخل و زراعت با میوه‌های گوناگون، و زیتون و انار، مشابه و غیر مشابه را پدید آورد شما از میوه‌ی آن به هنگامی که بار می‌دهد بخورید، و روز چیدنش حق آن را [به مستمندان] بپردازید ولی زیاده‌روی نکنید که او مسرفان را دوست ندارد
142 - و از چهارپایان برای شما باربر و حیوانات کوچک [تر بهره ده] بیافرید از آنچه خدا روزیتان کرده است بخورید، و از گام‌های شیطان پیروی نکنید که او دشمن آشکار شماست
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 146
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 8 - حزب 15 - سوره انعام - صفحه 146
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین حسینی قمی از سایت برنامه سمت خدا با عنوان 95-11-19-بررسي پيام هاي بينندگان
مراثی (نوحه) توسط حاج محمدرضا طاهری بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت شهید آوینی با عنوان منی که روز وشبم از اشک (جدید)
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج سیدمجید بنی فاطمه درباره دعای مجیر از سایت عقیق با عنوان دعای مجیر
مناجات توسط استاد محمد علی کریمخانی درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان پناه بی پناهان
تلاوت توسط استاد مصطفی اسماعیل درباره 25 - فرقان از سایت الکعبه با عنوان الفرقان القصار اربعین ام کلثوم 1977
مدایح (به شادی ) توسط حاج سعید حدادیان درباره حضرت ابوالفضل ع از سایت عقیق با عنوان عباس یا اباالفضل
اذان توسط استاد کریم منصوری از سایت تبیان با عنوان گلبانک اذان
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان دلی دارم پر از غصه پر از غم
ترتیل توسط شیخ أحمد الطرابلسی درباره 25 - فرقان از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره فرقان - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان معرفت نفس اصل وجود انسان
کلیپ سخنان توسط استاد رائفی پور درباره جامعه از سایت فاراقلیط با عنوان مجاهدین بی ادعا 1
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 12
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 193,039,244