قرآن تبيان- جزء 4 - حزب 7 - سوره آل عمران - صفحه 68
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَلِیُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَیَمْحَقَ الْکَافِرِینَ
141 - و تا خداوند مؤمنان را ناب و خالص گرداند و کافران را به نیستی کشاند
أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا یَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِینَ جَاهَدُوا مِنکُمْ وَیَعْلَمَ الصَّابِرِینَ
142 - آیا پنداشتید که به بهشت در آیید، در حالی که هنوز خدا کسانی از شما را که جهاد کردند و استقامت نمودند معلوم نداشته است!
وَلَقَدْ کُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَیْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
143 - و همانا شما بودید که مرگ [در میدان جنگ] را پیش از آن که با آن رو به رو شوید، آرزو می‌کردید، ولی آن را دیدید و تماشاگر شدید [و تن به جنگ ندادید]
وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِکُمْ وَمَن یَنقَلِبْ عَلَى عَقِبَیْهِ فَلَن یَضُرَّ اللَّهَ شَیْئًا وَسَیَجْزِی اللَّهُ الشَّاکِرِینَ
144 - و محمّد صلّی اللّه علیه و آله نیست جز فرستاده‌ای که پیش از او هم پیامبران گذشتند آیا اگر او بمیرد یا کشته شود عقبگرد می‌کنید! و هر که عقبگرد کند، هرگز به خدا زیانی نمی‌رساند، و خدا سپاسگزاران را پاداش خواهد داد
وَمَا کَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ کِتَابًا مُّؤَجَّلًا وَمَن یُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْیَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن یُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا وَسَنَجْزِی الشَّاکِرِینَ
145 - و هیچ کس را نرسد که بی‌اذن خدا بمیرد، که این سرنوشتی مدّت دار و معین است و هر که پاداش دنیا خواهد از آن به او می‌دهیم، و هر که پاداش آخرت خواهد [نیز] از آنش می‌دهیم و زودا که شاکران را پاداش دهیم
وَکَأَیِّن مِّن نَّبِیٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّیُّونَ کَثِیرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَکَانُوا وَاللَّهُ یُحِبُّ الصَّابِرِینَ
146 - و بسی پیامبران که خداپرستان بسیاری در کنارشان نبرد کردند و از هر رنجی که در راه خدا دیدند سست و زبون و درمانده نشدند، و خدا صابران را دوست می‌دارد
وَمَا کَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِی أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ
147 - و آنان سخنی جز این نداشتند که گفتند: پروردگارا! گناهانمان را بیامرز، و از زیاده‌روی ما در کارمان در گذر، و قدم‌هایمان را استوار دار، و ما را بر گروه کافران پیروز گردان
فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْیَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ وَاللَّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ
148 - پس خدا به آنها پاداش دنیوی و پاداش نیکوی آخرت عطا کرد، و خدا نیکوکاران را دوست می‌دارد
صفحه : 68
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
141 - و تا خداوند مؤمنان را ناب و خالص گرداند و کافران را به نیستی کشاند
142 - آیا پنداشتید که به بهشت در آیید، در حالی که هنوز خدا کسانی از شما را که جهاد کردند و استقامت نمودند معلوم نداشته است!
143 - و همانا شما بودید که مرگ [در میدان جنگ] را پیش از آن که با آن رو به رو شوید، آرزو می‌کردید، ولی آن را دیدید و تماشاگر شدید [و تن به جنگ ندادید]
144 - و محمّد صلّی اللّه علیه و آله نیست جز فرستاده‌ای که پیش از او هم پیامبران گذشتند آیا اگر او بمیرد یا کشته شود عقبگرد می‌کنید! و هر که عقبگرد کند، هرگز به خدا زیانی نمی‌رساند، و خدا سپاسگزاران را پاداش خواهد داد
145 - و هیچ کس را نرسد که بی‌اذن خدا بمیرد، که این سرنوشتی مدّت دار و معین است و هر که پاداش دنیا خواهد از آن به او می‌دهیم، و هر که پاداش آخرت خواهد [نیز] از آنش می‌دهیم و زودا که شاکران را پاداش دهیم
146 - و بسی پیامبران که خداپرستان بسیاری در کنارشان نبرد کردند و از هر رنجی که در راه خدا دیدند سست و زبون و درمانده نشدند، و خدا صابران را دوست می‌دارد
147 - و آنان سخنی جز این نداشتند که گفتند: پروردگارا! گناهانمان را بیامرز، و از زیاده‌روی ما در کارمان در گذر، و قدم‌هایمان را استوار دار، و ما را بر گروه کافران پیروز گردان
148 - پس خدا به آنها پاداش دنیوی و پاداش نیکوی آخرت عطا کرد، و خدا نیکوکاران را دوست می‌دارد
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 68
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 4 - حزب 7 - سوره آل عمران - صفحه 68
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین عالی درباره دین از سایت راسخون با عنوان شکر-شکر و مقامات عالی
مراثی (نوحه) توسط حاج عباس طهماسب پور بمناسبت محرم الحرام درباره امام حسین علیه السلام از سایت تبیان با عنوان کرب و بلای حسین ع
تلاوت توسط استاد محمد اللیثی درباره 66 - تحریم از سایت الکعبه با عنوان التحریم والحاقة 2
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج سید مهدی میرداماد درباره حدیث کساء از سایت اهل البیت با عنوان حدیث کسا - سید مهدی میرداماد
مناجات توسط حاج محمدرضا طاهری درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان ای کریم مهربان
مدایح (به شادی ) توسط حاج منصور ارضی بمناسبت جمادی الثانی درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت راسخون با عنوان حاج منصور ارضی - میلاد حضرت زهرا سلام الله علیها 1393 - تصویری
ترتیل توسط شیخ ابوبکر الشاطری درباره 109 - کافرون از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره کافرون - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان اختلاف مضمون له و ضامن 2
ندبه انتظار توسط حاج محمدرضا طاهری بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان دلی که با سر زلف تو آشنا باشد
اذان توسط استاد حسین صبحدل از سایت شهید آوینی با عنوان گلبانگ اذان
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,728,195